[OSM-talk-fr] Associated Street

[hamster]

bonjour

sur le wiki j'ai lu que pour la relation "AssociatedStreet" il doit y 
avoir un seul element portant le role "street"

quand on coupe une rue (par exemple parce qu'elle est a cheval sur 2 
feuilles des cadastre et il faut donc pouvoir mettre 2 sources 
differentes) comment on fait

est-ce qu'on fait une relation avec 2 "street" contrairement a ce qui 
est dans le cadastre ?
est-ce qu'on fait 2 relations qui ont le meme nom ?
est-ce qu'on fait une relation "multipolygon" avec les deux bouts de rue 
puis une relation "AssociatedStreet" dans laquelle c'est le multipolygon 
qui a re role de "street" ?