À mon avis, un timestamp "éd. 2009-11-26" à la fin permettra de s'y retrouver dans les versions après impression. OppenOffice fait très bien la mise à jour du timestamp. -- Vincent alias FrViPofm