[OSM-talk-fr] Stabiliser la traduction de « tag (c)

Pieren pieren3 at gmail.com
Lun 14 Sep 08:32:40 UTC 2009


2009/9/14 Vincent Pottier <vpottier at gmail.com>:
> Pour assurer un consistance des traductions (site osm, wiki, JOSM,
> potlatch...), on peut faire une page Lexique sur le wiki qui soit une
> référence pour les traducteurs.
> Autre chose que le glossaire http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Glossary
> Allez, je me lance
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Lexicon
>
> --
> Vincent alias FrViPofm

Hum, pourquoi créer (encore) une page alors que le glossaire proposait
déjà la traduction en italique ? Faudra-t-il une troisième page
expliquant la différence entre glossaire et lexique ?
Fausse bonne idée, ama.

Pieren




Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr