[OSM-talk-fr] Problème de chargement des données OSM pour l'import semi-automatique du bâti

[Nicolas Moyroud]

Bonjour à tous,

J'ai voulu me lancer dans la procédure d'import semi-automatique du bâti 
sur mon village (Canet dans l'Hérault).
Je suis allé sur la page dédiée du wiki 
(http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_France/Cadastre/Import_semi-automatique_des_b%C3%A2timents) 
et j'ai récupéré les données au format osm réalisées par RatZillaS sur 
l'Hérault. Sauf que quand j'ouvre le fichier OSM de ma commune avec 
JOSM, il ne se passe... rien, à part un magnifique hachurage qui 
recouvre toute la carte. J'ai testé les fichiers d'autres communes, ça 
me fait toujours la même chose.
C'est bizarre je suis dans la bonne projection (j'ai essayé Lambert 4 
zones et Lambert 9 zones) et le cadastre se charge sans problème avec le 
plugin cadastre de JOSM.
J'ai bien parcouru toute la page sur le wiki, je ne vois pas ce qui 
aurait pu m'échapper. Quelqu'un a une idée ?
Pour ouvrir le fichier .osm c'est bien Fichier>Ouvrir dans JOSM ?
Merci pour votre aide.