[OSM-talk-fr] Intitulé "commercial" de l'activité de contributeur à OSM

[didier2020 at free.fr]

bonjour hitou

une piste pour ce genre de question c'est:
 - Je veux faire quoi
 - mon type de clientèle
 - le vendre a qui (mr l'auto-preneur)
 - eviter les incoherences (collaboratif & commercial)

sur ce, bonne co-jitation


----- Mail d'origine -----
De: Club Informatique Inter Communes / C2IC <contact at c2ic.net>
À: talk-fr at openstreetmap.org
Envoyé: Sat, 31 Jul 2010 00:13:49 +0200 (CEST)
Objet: [OSM-talk-fr] Intitulé "commercial" de l'activité de contributeur à OSM

Bonjour,

Etant actuellement dans la démarche de création d'une auto entreprise de
cartographie collaborative sur le pays du Centre Ouest Bretagne
je m'interroge sur l'intitulé le plus compréhensible pour mon dossier
d'installation.

En effet cela ne me semble pas très simple d'expliquer ce travail à des
bureaucrates qui vont accepter ou non de me donner le statuts d'auto
entrepreneur ... Alors que de l'expliquer à un élu (somme toute réceptif) me
paraît plus simple !

Quelques pistes à l'heure actuelle :

- gestionnaire/intégrateur de données cartographiques libres
- webmaster/cartographe
- cartographe collaboratif

Si vous avez des idées, je suis preneur !

Merci !

Lionel