[OSM-talk-fr] Fwd: [HOT] Translation support for OSM Haiti

Philippe Pary philippe.pary at chtinux.org
Jeu 17 Juin 17:19:11 UTC 2010


Ce soir y'a que du foot à la télé, je dois pouvoir faire quelque chose :-)

Philippe

On Thu, 17 Jun 2010 16:44:32 +0200, Jean-Guilhem Cailton <jgc at arkemie.com>
wrote:
> -------- Message original --------
> Sujet: 	[HOT] Translation support for OSM Haiti
> Date : 	Thu, 17 Jun 2010 09:14:24 -0500
> De : 	nicolas chavent <nicolas.chavent at gmail.com>
> Pour : 	hot at openstreetmap.org, OSM-Haiti <Talk-ht at openstreetmap.org>, 
> crisismappers at googlegroups.com
> 
> 
> 
> All-
> 
> The Haitian OSM community and the HOT team will need need some support 
> in translating into French the 2 following wiki:
> * Wiki Project Haiti 
> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:WikiProject_Haiti>
> * Humanitarian OpenStreetMap Team 
> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Humanitarian_OSM_Team>
> French versions were created for both wikis and the English content 
> pasted in and calling for translation; some support to generate a French

> version of the WIki Project Haiti will be needed.
> 
> Many thanks in advance for helping us breaking the linguistic wall and 
> helping Haitian to make a thorough use of the OSM resources.
> 
> Best
> N




Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr