[OSM-talk-fr] Réseaux d'eaux : point sur les tags

[Benoît ROUSSEAU]

Pierre-Alain Dorange a écrit :
> Bonjour,
>
> Comme je travaille sur ma zone autour de l'eau et des réseaux d'eau 
> notamment j'en profite pour faire un point et lever quelques 
> interrogations :
>
> _Concernant l'eau potable public j'ai trouvé_ :
>
> * Station de pompage d'eau : là j'hésite entre 2 tags
> man_made=pumping_station (operator)
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Pumping_Station
> La description ressemble plutôt a une pompe de relevage ou de 
> transfert, pas sur que cela corresponde vraiment a une pompe d'eau 
> brute destiné au traitement pour devenir de l'eau potable...
>
> Ou alors utiliser man_made=water_well avec les tags depth, pump, 
> etc... ? mais je suis pas sur qu'un puit soit un puisage.
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:man_made%3Dwater_well
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/water_well
>
> * Usine de traitement de l'eau potable : man_made=water_works (operator)
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:man_made%3Dwater_works
> A Cognac, l'usine d'eau potable est composé de 3 batiments non contigu 
> et séparé par une route, dois-je taggé les 3 batiments ou créer une 
> relation "site" pour lier l'ensemble ? Ou les 2 ?
>
> * Réservoir d'eau potable enterré : man_made=reservoir_covered
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:man_made%3Dreservoir_covered
> La description est vide... A Cognac j'ai un réservoir d'eau potable 
> semi-enterré je l'ai taggé ainsi.
>
> * Réservoir d'eau potable aérien : man_made=water_tower
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:man_made%3Dwater_tower
> La ça semble clair, j'ai même renseigné les capacités.
>
> _Concernant les eaux usées _:
> * Station d'épuration : man_made=wastewater_plant
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:man_made%3Dwater_works
> J'avais dessiné les éléments de la station : bassins, bâtiments et 
> contour. J'ai rassemblé le tout dans une relation :
> type=site
> site=wastewater_plant
> operator=SIEAAC (le syndicat qui gère)
> Avec comme élements
> element=basin (pour les bassins)
> element=building (pour les bâtiments)
> element=boundary (pour le contour)
> Ca donne : <Shortlink <http://osm.org/go/eqr1Q_DO3--?layers=B000FFF>>
>
> _Concernant les eaux pluviales_ :
> Je n'ai rien trouvé de très concrets. Il y a pourtant des réservoirs 
> d'orage, des canalisations (notamment leurs sorties dans le fleuve) à 
> taggé... des idées ?
>
> _Autres éléments_ (divers)
> fontaine d'eau potable : amenity=drinking_water
> fontaine d'eau non potable : amenity=fountain
> puit/puisage : man_made=water_well
> une zone d'eau qui se jette dans une rivière landuse=basin
> une lac/étang : natural=water
> stockage d'eau fabriqué par l'homme : landuse=reservoir (+reservoir_type)
>
> Si le point avance suffisamment cela permettra peut-être de compléter 
> la page wiki "Water features" avec ces réseaux et d'en faire une 
> version française.
>
> D'autres ici on déjà fait ce travail de tag des réseaux d'eau ? Quelle 
> technique ?
>
> -- 
> Pierre-Alain Dorange, 
> Blog Citoyen de Cognac : <http://cognac-citoyen.blogspot.com/>
> Twitter : <https://twitter.com/padorange> - Facebook : 
> <http://www.facebook.com/pa.dorange>
>
Bonjour,
Ce n'est pas une réponse. Juste pour indiquer qu'une standardisation en 
français serait effectivement la bienvenue. Je suis prêt à t'aider pour 
des copies-écrans d'illustration de cas courants rencontrés que je tag 
"au mieux" en faisant peut être mal.
Par exemple pour ce que nous appelons "Fontaines" (c'est peut-être 
local) cad un petit bassin avec une source qui se jette dans la rivière, 
avec souvent un toît j'ai étiquetté ou fontaine ou source pour ne pas 
dépasser les 50% de fautes. Pour les "Lavoirs" je ne sais pas, je mets 
une note...
Benoît R.