[OSM-talk-fr] Fwd: Print Cartographer with OSM Data Needed

[Hendrik Oesterlin]

Bonjour,

Pour ceux qui ne lisent pas talk at openstreetmap.org mais qui
sauront faire des rendus de carte personnalisés à une échelle donnée,
je transfères le message suivant ci-dessous.

Hendrik

-=--=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Message original***Original Message***Ursprüngliche Nachricht
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
   From: kate at maploser.com "Kate Chapman"
     To: talk at openstreetmap.org "osm"
     Cc:  
   Send: 19/11/2010 01:21:39 (Rec: )
Subject: [OSM-talk] Print Cartographer with OSM Data Needed
Attach.: <none>
-=--=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Hey All,

So HOT is working on a project in Haiti to put maps in information
kiosks.  One of the other aspects of the project involves suggestion
boxes which people have been writing letters to and submitted.  For
the anniversary of the earthquake books are being printed for
expositions in Haiti, Washington D.C. and Geneva.  There is a desire
to have a map with the locations of the internally displaced person
camps as well as some other data.  Unfortunately this has a very short
timeline and would need to be completed Tuesday next week.

None of us involved are cartographer/designer types.  Is there anyone
interested in doing this?  This is good exposure for OpenStreetMap
within the UN/World Bank and other large organizations.

Thanks,

Kate