[OSM-talk-fr] Nominatim: Ville qui n'est pas dans le bon pays

[Frank Villaro-Dixon]

Bonjour à tous.

Quand on cherche le village de Cessy ou de Versonnex (qui se trouvent 
dans l'Ain en France) sur opentreetmap, on voit les résultats de la 
recherche sur Nominatim s'afficher.
Or, les résultats de Nominatim sont totalement faux, on a pour Cessy:

Limite administrative Cessy, District de Lavaux, Genève, 01170, Suisse 
<http://www.openstreetmap.org/?minlon=6.05488300323486&minlat=46.3005828857422&maxlon=6.10955142974854&maxlat=46.3308563232422>
Village Cessy, District de Lavaux, Genève, 01170, Suisse, Europe 
<http://www.openstreetmap.org/?minlon=6.05974077225&minlat=46.3068296814&maxlon=6.07974124908&maxlat=46.3268334961>
Zone résidentielle Cessy, District de Lavaux, Genève, 01170, Suisse 
<http://www.openstreetmap.org/?minlon=6.06143712997437&minlat=46.3105392456055&maxlon=6.07967662811279&maxlat=46.3288269042969>


Et pour Versonnex:

Limite administrative Versonnex, District de Lavaux, Genève, 01210, 
Suisse 
<http://www.openstreetmap.org/?minlon=6.07953691482544&minlat=46.2849426269531&maxlon=6.12175798416138&maxlat=46.3135643005371>
Village Versonnex, District de Lavaux, Genève, 01210, Suisse, Europe 
<http://www.openstreetmap.org/?minlon=6.08520959854&minlat=46.2904989624&maxlon=6.10521007538&maxlat=46.3105027771>
Limite administrative Versonnex, Haute-Savoie, Rhône-Alpes, 74150, 
France 
<http://www.openstreetmap.org/?minlon=5.91211938858032&minlat=45.9107856750488&maxlon=5.9423303604126&maxlat=45.938850402832>
Arrêt de bus Versonnex, Route de Versonnex, Versonnex, District de 
Lavaux, Genève, 01210, Suisse 
<http://www.openstreetmap.org/?minlon=6.08521818161&minlat=46.2912275696&maxlon=6.10521865845&maxlat=46.3112313843>
Arrêt de bus Versonnex, D 15, Versonnex, District de Lavaux, Genève, 
01210, Suisse 
<http://www.openstreetmap.org/?minlon=6.08593153&minlat=46.2910292053&maxlon=6.10593200684&maxlat=46.31103302>

Cessy et Versonnex n'appartienent pas à la suisse, ni au district de lavaux.

J'ai essayer de regarder le noeud correspondant à Lavaux, mais je n'ai 
rien trouvé. Je ne vois pas ou nominatim trouve ce résultat.


Savez-vous comment faire ?


Merci d'avance !


Cordialement,
Frank

-- 
Frank Villaro-Dixon
http://frank.villaro-dixon.eu

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20110404/658c6317/attachment.htm>