[OSM-talk-fr] Question de tag

[yvecai]

On 10. 04. 11 10:06, Eric wrote:
> Bonjour ! Je m'attaque ces jours ci à un ensemble de canaux et j'ai un
> problème de tag : pas de soucis pour le canal en lui meme, il ne pose
> pas trop de problème (waterway=canal et éventuellement name= et width=).
> Par contre est ce que je dois mettre un tag "de regroupement" à cet ensemble ?
> (segments pas forcément connectés, panneaux indicateurs, chemins de ballade
> au bord ...) ?
> J'ai essayé de mettre à tous les objets un "operator" ou un "alt_name" commun
> mais c'est pas adapté je pense... Je ne pense pas que ce soit une relation
> non plus ... Enfin bref, je ne sais quoi mettre. Et je ne sais même
> pas si c'est nécessaire ou utile. Je me disais que ca pouvait servir
> d'avoir une clé de regroupement pour pouvoir extraire le réseau de
> points sur une requête simple mais ce n'est peut être pas justifié.
> J'ai parcouru les wiki sans trouver d'idées. Bref, je suis un peu perdu.
> Si vous avez des conseils je suis preneur ... Merci !
>
> Exemple : http://osm.org/go/xV9_oZT2R--?m

Qu'ont-ils en commun tout ces éléments? Y-t-il une ballade balisée 'Les 
canaux de Valence' ou quelque chose comme çà?
S'il s'agit uniquement de canaux à Valence, alors le fait que ce soit 
des canaux à Valence suffit !
Yves