[OSM-talk-fr] Utilisation de Bing

[Marc Sibert]

Le 07/01/2011 00:32, Charles Flèche a écrit :
> Bonjour tout le monde,
>
> Je commence tout juste à éditer OpenStreetMap et suis donc totalement
> débutant. Je viens d'éditer mon quartier (coordonnées 50.1664109 / 3.256697).
>
> Les ways existaient déjà, je n'ai fais que les diminuer le nombre de points de
> certaines rues et tagguer (champs name, highway=residential et
> surface=asphalt).
>
> Cependant en superposant la carte de Bing je me suis aperçu qu'il y avait un
> décalage. J'ai donc repositionné les points pour coller à la vue aérienne de
> Bing. J'ai deux questions à vous soumettre :
>
> - est-ce que l'on peut se fier à Bing au niveau de la précision ? Peut-être que
> la personne qui avait créé les ways avec son GPS était au final plus précis.
> - est-ce que cette façon de procéder (utiliser les cartes de Bing pour
> positionner les ways d'OSM) est légale par rapport à la licence de Bing ?
> - si une des deux réponses est "non", j'ai été un boulet : est-ce que l'on
> peut revenir à la version d'avant mes modifications facilement dans JOSM ou
> ailleurs...?
>
> Cordialement,
>
> Charles
>
>    
Bonjour,

Effectivement, il faut se méfier de la précision de chaque source prise 
individuellement, les images Bing n'y font pas exception. L'idéal reste 
de mélanger/recouper les sources.
Quant à l'imagerie aérienne BingMaps bien que récente (cf le 
rapprochement M$ / OSM) est tout à fait légale pour décalquer. Cela se 
limite aux images Bing à l'exclusion de tout autre version de tuiles 
(plans ou mix).

Il y a un raccourcis disponible en bas à droite de la carte OSM qui 
permet de transmettre un lien géo-référencé : 
http://www.openstreetmap.org/?lat=50.1664109&lon=3.256697&zoom=13&layers=M
Je ne pense pas que tu ais fait trop de bêtises sur la carte de ta 
commune (désolé, j'aime bien cet humour géographique ;-).
A noter que le name d'une gare (railway="station") est le nom qui est 
affiché sur les quais ; surement "Cambrais" et non "Gare SNCF". Tu peux 
indiquer l'opérateur, bien qu'en France, il n'y ait pas trop de doute, 
avec la tag operator="SNCF".

Les "reverts" (annulations de modifications) ne sont pas simples à 
mettre en œuvre en général (je n'utilise pas JOSM - moi, les langages 
interprétés avec un GC, ça me rappelle le Basic...) et relativement 
destructeurs. Souvent, le plus simple est de corriger ses propres 
erreurs. D'autres avis ?

A+

PS : on est toujours le boulet de quelqu'un... ça permet de rester (un 
peu) humble.

-- 
Marc Sibert
marc at sibert.fr