[OSM-talk-fr] Passerelle

[hamster]

Stéphane MARTIN a écrit :
> 
> Salut,
> 
> J'ai ajouté un nouveau sentier.
> J'ai fait la moyenne de l'aller-retour à la main comme vous me l'avez 
> conseillé. Merci :-)
> 
> http://www.openstreetmap.org/browse/way/93659990
> 
> Vous constaterez peut-être qu'il mord parfois sur la mer !
> 1. C'est parfois le cas : passerelle en bois.
> 2. C'est parfois que le tracé de la côte a changé (mangrove) !
> 
> Bref, il y a 3 passerelles en bois et il va falloir que j'y retourne 
> pour les localiser correctement.
> J'ai quand même essayé de regarder vite fait les tags pour les 
> passerelles et j'avoue que je suis sec.
> "bridge" ne me semble pas le mieux. Il n'y a rien qui se croise.

heu
qui a dit que "bridge" n'est a mettre que quand il y a des choses qui se 
croisent ?

moi je mettrai bridge, ensuite pour faire la difference entre un pont 
routier et une passerelle, c'est tres simple : il suffit de regarder ce 
qui passe sur le pont, une route ou un chemin