[OSM-talk-fr] La Belgique a annexé l'arrondissement d'Avesnes-sur-Helpe.

[f.dos.santos at free.fr]

Selon "J.-Lys" <jacques at famille-lys.com>:

>
> La plupart des communes de cet arrondissement (mais pas toutes !) renvoit une
> localisation en Belgique après une recherche dans la zone destinée à cet
> usage dans l'écran d'accueil d'openstreetmap.org...
>
> exemple : Limite administrative Maubeuge, 59600, Belgique, Ville Maubeuge,
> 59600, Belgique, Europe.
>
> Il semble que ce soit Nominatim qui se prend les pieds dans le tapis, mais
> je ne sais pas comment signaler cette erreur.
>

On en a déjà parlé ici (pour Andorre) :
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2011-January/030226.html