[OSM-talk-fr] Rue sur 2 communes _ cas d'école?

[Philippe Pary]

Le dimanche 08 mai 2011 à 23:22 +0200, Linusable a écrit :
> La situation de rues partagées suivant le côté entre deux communes
> n'est pas rare dans ma région. J'ai galéré pour la rue Richebé (côté
> Quaregnon) et l'avenue Demerbe (côté Jemappes/Mons) ici :
> http://www.openstreetmap.org/?lat=50.44865&lon=3.87423&zoom=16&layers=M

C'est ultra commun comme situation.

> En pratique, j'ai un peu "bricolé" en juxtaposant et en décalant 2
> chemins de manière à avoir un rendu raisonnable à l'affichage.
> A y réfléchir après lecture des messages sur la liste, je n'ai pas
> l'impression que ma solution soit bien propre ! 

Il faut utiliser name:left et name:right

Philippe