[OSM-talk-fr] Classification highway un peu particulière

[Pieren]

> Dans ce ca, pourquoi pas 2 way 1 pour les véhicules lent et 1 pour les
> autres ? en primary :)

Si la voie lente est à une 30aine de mètres de la voie à 90 (donc avec
séparation physique), il faut bien la tracer séparément.
Si la voie principale n'est ni express, ni rapide, ni à 2x2 voies, il
reste l'option motorroad=yes:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:motorroad
(le wiki pourrait être amélioré pour la France)

Pieren