[OSM-talk-fr] Restriction de visualisation avec JOSM

[Jean-Francois CINTRAT]

Bonjour

J'utilise JOSM depuis plusieurs années sous Linux.

Après avoir redessiné une ou deux routes autour de Rouen cet après midi, 
j'essaie de m'attaque à Val d'Isère ou j'ai relevé des traces gps la 
semaine dernière.

Hors, je ne parviens pas à zoomer sur Val d'Isère dans JOSM.

Plus précisément.
JOSM lancé, aucune trace chargée,
Télécharger (Ctrl+Maj+d)
Je zoom sur la carte OSM du monde, sur Val d'Isère.
J'encadre Val d'Isère d'un rectangle Rose.
Puis je clique sur Télécharger.

Et là, au lieu d'avoir tous les segments de route de val d'Isère, sous 
le nez, je me retrouve à un fort niveau de zoom.
Je recule, Et là apparait une sorte de trapèze avec ses bords supérieurs 
et inférieur arrondi, en gros, un rectangle sur la terre qui aurait 
subit un projection genre Merkator ou autre type de projection.

Et là, je vois en tout petit sous ce rectangle, l'import des données de 
Val d'Isère qui s'affiche. A l'échelle d'affichage, environ 150km au sud 
du rectangle.

Mais je n'arrive pas à zoomer dessus. En fait quand j'essaie de zoomer 
en dehors de mon trapèze çà ne fonctionne pas.
Le trapèze à la taille de la partie supérieur de la France à partir de Lyon.

Quelqu'un a une idée de ce qu'il se passe ?

Salutations