[OSM-talk-fr] housenumber et name pour les immeubles

[Philippe Verdy]

Mets le nom comme attribut d'un batiment (le tracé de son contour).

Mets le numéro de rue sur un nœud séparé, à l'endroit de l'accès à la
propriété depuis le domaine public, ou à l'emplacement de sa porte
d'entrée sur le bâtiment si ce bâtiment donne directement sur la rue
(si le bâtiment est éloigné de la voirie publique, on peut prendre le
portail ou plus précisément la boite aux lettres, mais dans certains
cas toutes les boutes aux lettres d'un ensemble de maisons à des
numéros différents sont regroupées, et ce n'est plus un indicateur; se
rabattre alors que le portail; ce cas est courant quand l'ensemble de
propriétés est accessible via un chemin privé : on ne peut
différencier les numéros qu'en se rendant sur la voie privée, mais
celle-ci peut être fermée par un portail, toutes les boites à lettre
étant alors hors de la résidence; le cas est courant aussi dans les
zones d'activités où des entreprises se partagent un ensemble de
services, tel qu'un accueil ou secrétariat commun).

Il y a enfin le cas des résidences où à un même numéro d'une rue, il y
a un ensemble de bâtiments ayant leur propre numérotation: ce numéro
de bâtiment va sur le bâtiment, mais on peut créer une relation qui
les regroupe, et leur attacher dans la relation le numéro de rue dans
un noeud unique qui sera associable à la relation d'une rue dans un
rôle "associated street".

Note enfin que des bâtiments portent simultanément deux numéros (cela
arrive quand le même bâtiment a été construit sur le terrain de deux
anciennes propriétés distinctes qui avaient des numéros séparés, par
exemple 16 et 18; on peut soit choisir de mettre deux noeuds très
rapprochés, mais ce n'est pas idéal pour un rendu, soit mettre un
noeud unique renseigné comme "16-18").

Les deux seront affichés alors correctement, sans choix arbitraire, et
un moteur de rendu pourra alors choisir d'afficher de façon cohérente
l'un ou l'autre, ou les deux ou aucun selon ce qu'il veut représenter:
les numéros de rue ne sont pas à proprement parler des propriétés d'un
bâtiment mais de l'ensemble d'une propriété (ou copropriété) avec ses
dépendances.

Le 17 février 2012 20:37, Fabien SK <fabsk at free.fr> a écrit :
> Bonjour,
>
> Débutant, j'essaie d'enrichir les cartes de ma ville. J'ai ajouté un
> certain nombre de numéros (addr:housenumber) et de noms (name)
> d'immeubles et de maisons. Ce qui me turlupine, c'est que l'affichage
> sur le site officiel n'est plus très joli, car c'est le nom qui est
> affiché en priorité. En tant qu'utilisateur, je pense que j'ai besoin
> plus souvent du numéro que du nom d'immeuble quand je me rends quelque
> part. Qu'en pensez-vous?
>
> Fabien
>
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr