[OSM-talk-fr] Noms des cantons sur la carte mapnik

Rainer Kluge rkluge50 at web.de
Sam 7 Juil 17:26:52 UTC 2012


Bonjour,

Là où les limites cantons ont été saisis, leur nom apparaît sur le rendu de 
mapnik su openstreetmap.org. Dans beaucoup de cas, cela fait apparaître le nom 
du chef-lieu du canton sur une commune voisine, par exemple ici [1]. Je trouve 
que cela prête à confusion, d'autant plus que le format des différents types de 
toponymes n'est pas expliqué dans la légende.

Je ne mets pas en cause les données, ils sont conforme au wiki et à ce qui a été 
discuté sur cette liste. Je demande seulement votre avis sur le rendu des 
cantons, et les political_divisions en général, sur ce type de carte.

Dans un registre similaire, autour de moi tous les noms des communes 
apparaissent deux fois sur la carte mapnik. Je suppose que c'est une fois au 
noeud place et une fois au centre du territoire de la commune.

Rainer

[1] http://www.openstreetmap.org/?lat=42.65284&lon=2.84466&zoom=16&layers=M





Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr