[OSM-talk-fr] Nouvelles sur Osmose de juin 2012 - ajout des traductions, du quickfix et de la Suisse

Ab_fab gamma.gts at gmail.com
Mar 12 Juin 09:29:26 UTC 2012


Merci pour ces infos Frédéric

Le 12 juin 2012 11:05, Frédéric Rodrigo <fred.rodrigo at gmail.com> a écrit :

> Le 12 juin 2012 10:42, Ab_fab <gamma.gts at gmail.com> a écrit :
> > La méthode pourrait également servir pour permettre une correction plus
> > rapide des liens vers Wikipedia (analyseur 3031
> > : http://osmose.openstreetmap.fr/utils/info.py?item=3031).
>
> Les corrections pour les liens wikipédia sont déjà proposées lorsque
> possible :
> http://osmose.openstreetmap.fr/utils/error.py?id=18721752
> http://osmose.openstreetmap.fr/utils/error.py?id=18806505
>
> > L'idéal étant de mettre quand c'est possible un lien "Wikipedia" attendu
> > dans la bulle d'erreur, qui permet de tester que la correction proposée
> par
> > Osmose aboutit bien vers la bonne page de l'encyclopédie.
> > Si ça colle, alors on peut opter en confiance pour le quickfix.
>
> C'est prévu d'utiliser le paramétrage du plugin josm tag2link pour
> proposer des liens dans les bulles d'osmose.
>
> > Le "piège" qui pourrait arriver serait de créer automatiquement un lien
> vers
> > la page en français, alors que l'article le plus complet / clair est dans
> > une autre langue. Mais cela reste mineur, et ce contrôle peut rester le
> > domaine réservé du correcteur humain.
>
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>



-- 
ab_fab <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Ab_fab>
"Il n'y a pas de pas perdus"
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20120612/002db933/attachment.htm>


Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr