[OSM-talk-fr] Appartenance administrative des Îles du Salut

[Vincent de Chateau-Thierry]

Le 05/03/2012 22:55, Stéphane MARTIN a écrit :
> Salut,
>
> J'ai l'impression que les Îles du Salut, au large de Kourou, sont
> administrativement rattachées à Kourou dans OSM.
> Cf. relation 1 663 794.
> Or elles sont rattachées à la commune de Cayenne (et appartiennent au
> Centre Spatial Guyanais).
> Cf. https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%8Eles_du_Salut
>
> Feu vert pour changer ?
> J'ai jamais fait !
>

Y'a un début à tout :-)
Dans JOSM, menu Fichier > Telecharger un objet :
	- choisir "Relation" pour le type
	- mettre l'identifiant des 2 relations admin concernées, séparées par 
une virgule : 1663794,1663791
	- cocher 'Télécharger les membres de la relation' pour avoir les ways, 
et donc le contour des îles
	- valider

Tu as ensuite les 2 relations et leur géométrie. Dans le panneau 
"Relations", tu cliques sur Kourou, puis sur le bouton "Modifier la 
relation". Dans le panneau qui s'ouvre, tu peux sélectionner les 3 
lignes correspondant aux îles, puis les supprimer (icône Poubelle), et 
valider.
Tu ouvres ensuite la relation Cayenne, tu sélectionnes sur la carte les 
ways qui composent les 3 îles. Normalement leurs identifiants 
apparaissent alors dans le panneau de droite de l'éditeur de relation. 
Tu cliques sur une des flèches actives au centre de la fenêtre, pour 
faire passer les ways à gauche, dans la relation. Tu valides, et voilà, 
terminé.

Reste plus qu'à uploader :-)

vincent