[OSM-talk-fr] probleme de bief

[cybercentre at espacebaugeois.org]

bonjour,
sur la commune de st quentin les beaurepaire (49) , il y a un bief 
(http://fr.wikipedia.org/wiki/Bief) .

un habitant de la commune m'a fait remarquer que celui ci n'apparaissait 
pas sur OSM... parce qu'il n'est pas sur le cadastre.

en fait ma question est multiple :
- comment on tague ce genre de cours d'eau ?
- et plus généralement, si je fais le tours d'un affluent avec mon 
GPS... comment je l’insère dans JOSM

PS : j'ai rdv avec la personne concernée demain matin...

-- 
Sébastien MEUNIER