[OSM-talk-fr] Nouvel éditeur spécialisé traduction

Emmanel Dewaele emmanuel.dewaele at gmail.com
Mer 28 Nov 12:13:57 UTC 2012


Merci pour vos retours, j'en déduis qu'il n'y pas d'anomalies trop
flagrantes.

> Et un petit bouton pour lancer la recherche directe ? ;-) 
D'autres évolutions vont venir, notamment pour intégrer les propositions de
traduction du Wikipedia place name tool
(http://meta.wikimedia.org/wiki/User:WikedKentaur/OSM-Wikipedia_place_name_tool).
Cet outil se sert des liens interwiki pour établir des correspondances sur
des noms d'articles liés à des objets OpenStreetMap.

>Apparemment, tous les types d'objet ne peuvent pas être modifiés, genre
tourism=attraction.
La recherche d'objets se base sur Nominatim, qui ne retourne pas forcément
tous les objets du monde. Si vous avez une meilleure idée, je suis preneur.

>Pour finir, un petit lien vers l'objet sur osm.org sur la page d'édition
serait un petit plus.
Bonne idée, je viens de le faire.




--
View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Nouvel-editeur-specialise-traduction-tp5737914p5738000.html
Sent from the France mailing list archive at Nabble.com.




Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr