[OSM-talk-fr] Le rendu est-il un tabou ?

[Philippe Verdy]

Le 7 octobre 2012 22:08, Pieren <pieren3 at gmail.com> a écrit :
> Ajouter le name sur les limites administratives n'a rien à voir avec
> le "on ne taggue pas pour le rendu". Cette règle ne concerne que ceux
> qui ajoutent un tag erroné pour obtenir le rendu souhaité.

Encore une fois, ce n'est pas pour le rendu qu'on met des noms sur les
frontières. C'est pour les identifier. Car cela n'a jamasi été le but
cherché et ce nom n'est pas sensé apparaitre Tu réponds à côté de la
question.

> Ici, on peut autant discuter de l'opportunité d'ajouter ou pas le tag
> name sur la limite administrative que de la règle de rendu qui affiche
> les tags name sur les limites administratives. Mais dans un cas comme
> dans l'autre, il n'y a pas de violation de la règle "on ne taggue pas
> pour le rendu" qui devrait plutôt se dire "Ne pas taguer délibérement
> de façon incorrecte pour le rendu" cf le wiki [1].

Non ce n'est pas "délibérément" pour le rendu. Rien à voir, tu te
trompes. Les objets peuvent avoir des noms en eux-mêmes qui ne sont
pas affichés tout bonnement car ici c'est un chemin frontière qui
sépare au moins 2 relations (en fait plusieurs paires de relations
adjascentes).