[OSM-talk-fr] Ajout d'un POI

[Pieren]

2012/10/28 Brice Hardy <hardybrice at gmail.com>:

> Ok, je supprime ce tag "addr:state" vu qu'il ne s'applique pas en France.
> Par contre, pour les numéros de téléphone, j'ai mis les espaces pour être en
> accord avec cette page du wiki :
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:contact:phone, qui indique de mettre
> un espace entre <country_code> et <national_destination_code>, ainsi
> qu'entre <national_destination_code> et <subscriber_number>. Si ça ne
> convient pas, je pourrais toujours le modifier par la suite. :)

A noter : juste un petit détail, OSM est une base de données
géospatiale. Les "<country_code>", "addr:country", "addr:postcode",
"addr:city" sont tous superflus pour le géoréférencement et redondants
avec des informations déjà présentes par ailleurs. Dans les polygones
fixant les limites communales par exemple. Seuls les
"addr:housenumber" et "addr:street" sont vraiment nécessaires (et
encore, le deuxième pourrait se calculer par la distance avec la rue
la plus proche mais on préfère le mettre tout le temps pour éviter les
erreurs). OSM Inspector, par exemple, considère une adresse comme
valide avec uniquement ces deux tags (et si le "add:street" correspond
bien au nom d'une rue proche).
Autres remarques : je ne suis pas sûr que shop=car_repair soit le
mieux indiqué pour un vendeur de pneus. Avec ce tag, je m'attend à
trouver un réparateur de voitures généraliste. Et le POI peut
s'appliquer au polygone du bâtiment si celui-ci ne concerne que cette
seule activité.

Pieren