[OSM-talk-fr] Nominatim et les articles

[Cyrille Giquello]

Salut,

La recherche sur osm.org est inefficiente pour les "gens": si l'on
oublie un article dans un nom il n'y a pas de résultat.

Par exemple:
"Prieuré de Saint-Cosme, La Riche" => OK
"Prieuré Saint-Cosme, La Riche" => Rien

Donc les "gens" retournent sur maps.google.fr car osm.org ne les aide
pas à trouver un lieu.

Question pour les codeurs: est-ce compliqué de contribuer à Nominatim
pour ce genre de modification ? Est-ce simplement un genre de fichier
avec des mots à ignorer par langue ? Ou une modif plus lourde ?

-- 
Cyrille.