[OSM-talk-fr] Amélioration rendu "FR" sur les zooms faibles...

[Tetsuo Shima]

En fait c'est peu clair
- wiki francais article "place" et article "hamlet" moins de 100 habitant
- wiki anglais article "place" paragraphe hamlet "some 100 inhabitants"
- wiki anglais article hamlet "typically with less than 100-200
inhabitants, although this may vary by country"

Le souci c'est que "some hundred" peut etre compris comme "quelques
centaines", contrairement a "about hundred" ou "aprroximatively hundred".


Le 21 août 2013 20:33, Pieren <pieren3 at gmail.com> a écrit :

> 2013/8/21 Tetsuo Shima <tetsuoo at gmail.com>:
>
> > Pas mal d'agglomération sont taggé village - plus de 1000h - alors quel
> > devrai etre hamlet - quelques centaine d'habitant - au sens du wiki
> > notamment.
>
>
> Non. hamlet si <100 habitants, pas 1000. C'était 1000 dans le wiki
> anglais par le passé mais 100 depuis toujours dans le wiki français.
> Et ça a changé aussi dans le wiki anglais depuis pas mal de temps
> maintenant.
>
> Pieren
>
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130822/dcfbfcff/attachment.htm>