[OSM-talk-fr] Message de pnorman à l'issue d'un import

[lann at worldonline.fr]

Bonjour

Je m'en doutais.
J'ai fait l'import de la commune de Languidic (56) entre hier et ce
matin (Plus de 3 heures de travail en gros).
Je commence l'import à 09:50 (49000 points) et à 10:07:51 je reçois ce
message (à se demander si ce n'est pas automatique) :


> Bonjour lann,
> 
> pnorman vous a envoyé un message depuis OpenStreetMap avec le sujet
> Dedicated import account :
> 
> == 
> 
> Hello
> 
> I noticed you conducting an import with
> 
>       * http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/15256128
> 
> The import guidelines require that imports be done from a dedicated
> account.
> 
> These imports were not done from a dedicated account.
> 
> I would suggest that the dedicated account
> 
>       * have a link to your main account for contact purposes
> 
> and
> 
>       * have a listing of any imports you have done on it with links
>         to the entries in the import catalogue
> 
> Ignoring this and continuing to import from your main account may lead
> to a longer block.
> 
> To contact me you can send a message or email the data working group
> 
> 
> ______________________________________________________________________
> 
> 
> J'ai remarqué que vous avez effectué une importation avec les
> changesets suivants :
> 
>       * http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/15256128
> 
> Les règles actuelles sur les importations de données nécessitent
> qu'elles soient faites à partir d'un compte dédié (séparé de votre
> compte habituel), après consultation avec la communauté locale et être
> documentés sur le wiki.
> 
> Vos importations n'ont pas été faites à partir d'un compte dédié.
> 
> Je vous suggère que ce compte dédié
> 
>       * Dispose d'un lien vers votre compte principal à des fins de
>         contact 
> 
> et
> 
>       * Dispose d'une liste de toutes les importations que vous avez
>         fait avec des liens vers les entrées dans le catalogue
>         importation 
> 
> Pour me contacter, vous pouvez répondre à ce message ou envoyer un
> courriel à data at osmfoundation.org
> 
> Ps: Notez que je ne parle pas français et que ce message a été traduit
> par un autre contributeur. Pour toute remarque (en français)
> concernant mon message, vous pouvez prendre contact avec la communauté
> française ici : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Contact
> 
> 
> ______________________________________________________________________
> 
> 
> Paul Norman 
> 
> for the Data Working Group
> 
> == 
> 
> Vous pouvez également lire le message sur
> http://www.openstreetmap.org/message/read/338136 et vous pouvez
> répondre sur http://www.openstreetmap.org/message/reply/338136


J'ai bien sur répondu selon le wiki d'import du cadastre.