[OSM-talk-fr] Les canaux de navigation

[ades_six at orange.fr]

Le 19 mars 2013 à 11:18, Pieren a écrit :

> 2013/3/19 claude marani <claude.marani at gmail.com>:
> 
>> pour la mettre en position officielle, son contenu (qui n'est pas encore
>> complet) est-il cohérent?
> 
> Il y a déjà des équivalents "officiels" en anglais:
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Waterway
c'est la page généraliste
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Inland_navigation
pourrait être complétée (voire remplacée) par la page de claudeM beaucoup plus explicite, reste à traduire…
> 
> et dans une moindre mesure (mais les deux environnements se rejoignent):
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Marine_navigation
> 
> Idéalement, il faudrait avant tout intégrer ces détails dans les pages
> existantes en anglais et avoir une copie en français.
dans l'attente d'une intégration-traduction, ce serait peut-être possible et (ou) souhaitable de  mettre un lien ?
> 
> Pieren
> 
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr