[OSM-talk-fr] Outil pour ajout de name:fr ?

Philippe Verdy verdy_p at wanadoo.fr
Mar 19 Nov 15:20:21 UTC 2013


Non pas de "is_in=*" pour ça ! c'est un descripteur géographique, pas
linguistique.

Il vaut mieux "name:lang=fr", voire "name:lang=nl;fr;de" pour un "name=*"
officiellement trilingue en Belgique (que les 3 noms soient les mêmes et
indiqués alors une seule fois dans name=*, ou pas avec un séparateur
quelconque entre les versions comme en Espagne).



Le 19 novembre 2013 16:13, Pieren <pieren3 at gmail.com> a écrit :

> 2013/11/19 Christian Quest <cquest at openstreetmap.fr>:
>
> > Peut être qu'un tag qui précise la langue de name=* serait moins choquant
> > pour certains,
>
> "is_in=France", par exemple :) Peut-être que certains les ont effacer
> et le regrettent maintenant :)
>
> Pieren
>
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20131119/cf495568/attachment.htm>


Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr