[OSM-talk-fr] valeurs multiples

[lenny]

Bonjour
Je reçois une erreur osmose
185 <http://osmose.openstreetmap.fr/fr/byuser/?source=185> 	3070 	0 	2 
3070 	3070 <http://osmose.openstreetmap.fr/fr/byuser/?item=3070> 
valeurs multiples 	E 
<http://osmose.openstreetmap.fr/fr/error/547106642> 	1.38 43.66 
<http://osmose.openstreetmap.fr/map/?zoom=13&lat=43.6586925&lon=1.3756668&item=3070&level=2> 
	r 3020075 <http://www.openstreetmap.org/browse/relation/3020075> (j) 
<http://localhost:8111/import?url=http://www.openstreetmap.org/api/0.6/relation/3020075/full> 
	Valeurs multiples landuse=residential;commercial


J'ai créé ce "landuse" 
http://www.openstreetmap.org/browse/relation/3020075 avec plusieurs 
valeurs :
- car j'ai vu dans des discutions que le ";" permettait d'indiquer 
plusieurs valeurs - dans taginfo il y a 1 411 industrial;retail
- je trouve que cela correspond bien à la mixité décrite dans la 
plaquette de la ville -

    "Toutes les fonctions de la ville sont présentes sur le quartier
    (commerces, tertiaires, habitat, loisirs) Andromède répond à la
    gamme de demandes la plus large possible en matière de logement et
    permet d’accueillir tous les types de population : individuel (25%),
    collectifs (75%), du T2 au T6, logements privés, en accession,
    locatif social ou privé coexistent dans un même îlot."

En ce qui concerne les commerces :  je n'ai pas ajouté "retail" dans le 
landuse, je pensais ajouter la supérette (future) sur le building et des 
points shop pour les commerces en pied d'immeuble.

J'aurais donc tendance à considérer cette erreur comme un faux-positif ; 
mais je voulais savoir avant s'il y avait une raison pour signaler les 
valeurs multiples !
Merci d'avance
Lenny

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20131120/e548e7ec/attachment.htm>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: non disponible
Type: image/png
Taille: 122 octets
Desc: non disponible
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20131120/e548e7ec/attachment.png>