[OSM-talk-fr] Gîtes, chambres d'hôtes

Ab_fab gamma.gts at gmail.com
Jeu 17 Oct 12:59:40 UTC 2013


Bonjour,

J'avais lu la description, mais la balise operator ainsi que la photo me
laissait penser qu'il s'agissait de cottages type Center Parcs ou bien des
chalets qu'on trouve de plus en plus dans les campings.

Mais si on se met d'accord pour dire que cela correspond bien aux gîtes
ruraux qui sont souvent construits "en dur", moi ça me va bien.



Le 17 octobre 2013 14:17, Pieren <pieren3 at gmail.com> a écrit :

> 2013/10/17 Sylvain Perrinel <sylvain.perrinel at gmail.com>:
> > Deux déclarations différentes :
> > http://www.dgcis.gouv.fr/tourisme/formulaires-tourisme
>
>
> Sur la liste tagging at osm.org, on me suggère aussi d'utiliser
> "tourism=chalet":
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:tourism%3Dchalet
>
> Même si le terme "chalet" est un faux-ami et peut prêter à confusion,
> la définition donnée sur le wiki semble effectivement correspondre à
> nos "gîtes" (bâtiment détaché, cuisine/kitchenette):
>
> > A type of accommodation. The term chalet is used in the hospitality
> industry to describe one or
> > more detached cottages with self-contained cooking facilities and/or
> bathroom and toilet
> > facilities.
>
> Pieren
>
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>



-- 
ab_fab <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Ab_fab>
"Il n'y a pas de pas perdus", Nadja
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20131017/acede706/attachment.htm>


Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr