[OSM-talk-fr] Problème de décalage du cadastre vs GPS sur une commune

[Pierre Knobel]

Bonsoir,

J'ai un soucis avec le cadastre sur le Hameau de Wengelsbach (commune
de Niedersteinbach) : http://osm.org/go/0DN6pIou?layers=C

Le premier problème est que le cadastre semble décalé par rapport aux
traces GPS. Je compte y faire un tour pour enregistrer quelques
nouvelles traces avec un récepteur GPS auquel je fais confiance pour
confirmer que ce n'est pas juste des traces GPS de mauvaise qualité.

Le deuxième problème est que les positions des maisons sur le cadastre
actuel ne correspond pas aux positions des maisons importés. Ce n'est
pas juste un problème de décalage linéaire, car quand je sélectionne
tous les bâtiments et que je les déplace ensemble  je n'arrive pas à
trouver un décalage qui leur convienne à tous. Je ne sais pas si c'est
dû à une mise à jour du cadastre, ou si lors de l'import initial les
bâtiments ont été corrigés un par un en se basant sur l'imagerie
aérienne (peut-être mal orthorectifiée, vu que je n'arrive pas à la
faire coller proprement aux traces GPS non plus).

Au final c'est un gros casse tête pour essayer de placer les bâtiments
proprement en respectant la position des rues basée sur les traces
GPS. J'ai laissé tomber pour le moment, mais ça m'embête parce qu'il
faudrait que la positions des maisons soit correcte avant que je
puisse importer les adresses.

Est-ce que quelqu'un a déjà eu à gérer un problème similaire ? Des conseils ?

Pierre