[OSM-talk-fr] site web openstreetmap.fr et sa page "comment contribuer"

[Stéphane Péneau]

Houla ! Ca dérive sérieusement.

Il n'est pas question de faire plein de screencasts, mais juste orienter 
les lecteurs vers les bons endroits, en fonction du mode de contribution.

Récapitulons :

Je rappelle que le document du hackpad est prévu pour arriver ici :
http://openstreetmap.fr/comment-puis-je-contribuer

L'idée, c'est d'avoir une page qui présente rapidement les différents 
moyens de contribuer, et de réorienter vers les bons endroits pour en 
savoir plus. C'est pourquoi je ne vois pas l'intérêt de créer d'autres 
pages en fonction du "type" de contributeur, tout simplement parce que 
ces infos sont déjà éparpillées un peu partout, et c'est ce qui est 
régulièrement reproché. Il suffit de lire les commentaires de la page 
actuelle.

La mise en page à laquelle je pense c'est la présentation des niveaux 
avec une description rapide et un petit bouton pour déplier les infos 
supplémentaires (liens, screencast, etc..). Exemple : 
http://jsfiddle.net/06rnkn5j/8/

Pour en revenir aux screencasts, si j'en ai fait pour l'ajout de note, 
leur affichage, et pour les traces gps, c'est parce que je n'avais rien 
trouvé de bien ailleurs (à mes yeux), et que je ne voyais pas l'intérêt 
de renvoyer vers une autre page pour une explication si courte. Ceci 
dit, ce que j'ai fait pourrait très bien être transféré/dupliqué sur le 
wiki.

Créer d'autres vidéos, plus complètes, avec une voix off, des 
sous-titres etc... ça n'a pas sa place sur cette page. En revanche, 
ailleurs sur osm.fr, ou le wiki, pourquoi pas, il faut créer un autre 
sujet pour en parler.

Stéphane




Le jeudi 6 novembre 2014 11:23:56, Pieren a écrit :
>
> 2014-11-05 11:55 GMT+01:00 Stéphane Péneau <stephane.peneau at wanadoo.fr>:
>
>>
>> J'ai donc investi dans la version pro de screen-o-matic, pour 15$/an
>
>
> C'est cher pour ce que ça fait.
>
>>
>> Et bien aussi surprenant que ça puisse paraitre, non, ces petits 
>> screencasts
>> sont plus rapides à faire que des captures de fenêtre.
>
>
> Ca dépend du degré de préparation et de ce qu'on veut montrer.
> Idéalement, on devrait éviter les "euh" "bon, maintenant" "voila
> voila" qu'on entend souvent dans des cast mal préparés. Encore plus
> idéalement, on devrait insérer des sous-titres pour les sourds et ceux
> qui maitrisent mal notre langue (en pensant à HOT).
>
>>
>> Je suis aussi sceptique sur les termes. Le titre est "comment puis-je
>> contribuer". La réponse devrait être : "je veux juste signaler une
>> erreur", "je veux faire quelques petites modifications", "ça me plait,
>> je veux en faire plus".
>>
>>
>> C'est une possibilité, mais je trouve ça trop "verbeux", et moins 
>> "fun". Je
>> reprends les règles d'or d'osm :
>
>
> Le verbeux peut se résoudre avec "Signaler une erreur", "Faire des
> petites modifications", "Passer à la vitesse supérieure" (par
> exemple). C'est un peu plus long mais ça n'a pas besoin de sous-titre
> pour comprendre.
>
>>
>> Ne copiez pas d'autres cartes !
>> Amusez-vous !
>
>
> Quand on adopte un ton humoristique, on prend toujours le risque d'une
> incompréhension. Ca peut en braquer certains (projet pas sérieux) ou
> il peut y avoir un problème culturel aussi (autres pays francophones).
> On peut toujours mettre des traits de fun mais toujours avec de la
> mesure.
>
>>
>> Et si on supprime le paragraphe "militant", il faut aussi effacer les
>> "gentils organisateurs", les "écrivains", les "paparazzi", et les 
>> mentions
>> de développement d'outils d'aide à l'édition, puisqu’eux aussi
>> n'interviennent pas directement sur la base de données.
>
>
> Je ne dis pas de les supprimer mais de les mettre dans une autre page.
> C'est amha deux publics différents et deux façons suffisament
> différentes de contribuer pour les séparer.
>
>>
>> A ce propos, hier je testais OSM Amenity editor sur 
>> ae.openstreetmap.fr. Je
>> pense qu'il aurait toute sa place sur la page, mais j'ai eu un peu de 
>> mal à
>> comprendre son fonctionnement. Faire un petit screencast sur lui ne 
>> serait
>> pas un problème, mais il mériterait sans doute un petit 
>> rafraichissement sur
>> l'interface utilisateur. Par exemple, il m'a fallu un moment avant de
>> trouver le bouton "sauver".
>
>
> L' AE n'est pas très connu y compris au sein d'OSM. Je pense que les
> screencasts devraient se focaliser d'abord sur les outils les plus
> populaires. Mais pourquoi faire un screencast qui présente brièvement
> plusieurs outils sans entrer dans les détails (surtout s'ils méritent
> des améliorations).
>
> 2014-11-05 14:47 GMT+01:00 Jérôme Seigneuret <jseigneuret-pro at yahoo.fr>:
>>
>> http://www.presse-citron.net/10-logiciels-gratuits-de-capture-decran-en-video/
>
>
> Merci pour le lien. A étudier.
>
> 2014-11-05 15:11 GMT+01:00 Greg <ewalavir at gmail.com>:
>>
>> Sans besoin de logiciel additionnel (je suppose que tout le monde 
>> l'a), on
>> peut utiliser VLC pour ça.
>
>
> Oui mais un bon outil de screencast devrait aussi afficher les actions
> non ou mal visibles à l'écran comme les clics de souris ou ce qui est
> frappé au clavier (en particulier les CTRL, maj, etc)
>
> Pieren
>
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr