[OSM-talk-fr] Comment cartographier des statues de la vierge ?

Eric Brosselin - Osm osm at eric.brosselin.net
Jeu 6 Nov 17:54:25 UTC 2014


Bonjour,

Petites réflexions en vrac suite à cette intéressante conversation ;-)

Pour ce qui est des oratoires, des statues ou statuettes j'utilise :

historic=wayside_shrine
religion=christian

Est-ce qu'en cas d’intérêt artistique et donc touristique on peut 
ajouter tourism=artwork ?
Je ne sais pas. Je ne me souviens pas l'avoir fait


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

J'ai commencé à contribuer au wiki il y a quelques mois principalement 
en traduisant la page "Map Features"

J'avais amélioré "Wayside Shrine" sur la page de la clé "Historic=*" en 
rajoutant le fait qu'on en trouvait dans
beaucoup de pays (voir liste) et pas seulement en Allemagne et Autriche 
comme c'était écrit originellement.
 >>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:historic

Mais je n'avais pas vu que "building=wayside_shrine" était utilisé sur 
la page de l'objet en lieu et place d'"historic=wayside_shrine"


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

/>>>> Est-ce que ça peut-être considéré comme mémorial ?/

Non memorial ne doit pas être utilisé dans ce cas mais pour un "objet" 
commémoratif (monument aux morts, statue, plaque,..)
Voir le wiki >>> 
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:historic%3Dmemorial
J'ai édité la page. Je pense qu'elle est assez claire à présent.

Attention aussi à "memorial:type" apparemment il vaudrait mieux utiliser 
"memorial=*"
En effet il semble que pour "memorial:type" il n'y ait quasiment qu'un 
seul contributeur!
Voir >>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Tag:historic%3Dmemorial

En plus memorial=* est plus logique.


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Alors viennent d'apparaître ces 3 derniers jours dans la page "building" 
les tags "building=temple" et "building=shrine" :-\

J'ai bien lu à propos de "shrine" :

/> Non, pas sanctuaire qui est, par définition, un endroit dans lequel 
les fidèles //
//> ou, parfois seulement les prêtres peuvent entrer.//
//> Il faut rappeler cependant que les anglophones appellent aussi 
shrine les //
//> chapelles votives que l’on trouve dans les grandes églises /

Cependant sur la page "building=shrine" la page wikipedia citée 
(http://en.wikipedia.org/wiki/Shrine) renvoie vers la page française 
"sanctuaire"
(http://fr.wikipedia.org/wiki/Sanctuaire) !

Donc entre "building=shrine", "historic=wayside_shrine" et 
"building=wayside_shrine" cela promet je pense de belle confusions. :-\

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20141106/6f7f8fa0/attachment.htm>


Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr