[OSM-talk-fr] BANO : Reconnaissance des voies

[« Ano59 »]

     Bonjour,

     Contribuant régulièrement dans la région NPDC, je fais partie de la 
mailing-list de cette région. On m'a redirigé ici afin que je puisse 
mettre quelques questions / suggestions concernant BANO, en particulier 
en ce qui concerne la reconnaissance des voies. Je vais faire ça un peu 
en vrac au fil des problèmes rencontrés.

     Déjà première suggestion : serait-il possible que BANO reconnaisse 
les voies OSM portant un tag name:left ou name:right ? En mappant 
certaines rues entre deux villes, je me suis rendu compte que le cas 
arrivait souvent (la rue a deux noms différents selon la ville). Ces 
voies ne sont pas reconnues dans BANO : au mieux seule la portion avec 
un seule nom est reconnue, si elle existe.

     Dans une moindre mesure, lié au cas précédent, j'ignore si BANO 
reconnaît correctement des références FANTOIR multiples sur une même 
rue, telles que ref:FR:FANTOIR=RefX;RefY. J'ai l'impression que non, je 
peux me tromper.

     Ensuite davantage une question : pourquoi parfois certaines voies 
dont on indique bien la référence FANTOIR ne sont toujours pas reconnues 
après MAJ ? Malheureusement je n'ai pas d'exemple sous la main, j'en 
fournirai si j'en retrouve.

     C'est tout pour l'instant, merci d'avance pour d'éventuelles réponses,
     Cordialement,
     « Ano59 ».