[OSM-talk-fr] Points d'apport volontaire verre ou bornes à verre

[Vincent Bergeot]

Le 29/07/2016 à 17:10, Stéphane Péneau a écrit :
> Le 29/07/2016 à 16:37, Vincent Bergeot a écrit :
>>
>> Bonjour,
>>
>> suite à un échange concernant les tags associés aux bornes à verre 
>> pour le recyclages du verre, je souhaiterai avoir vos avis sur les 
>> tags à utiliser !
>>
>> En effet sur le wiki, nous avons 
>> (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:amenity%3Drecycling):
>> |recycling:glass=yes/no| 	Verre.
>> |recycling:glass_bottles=yes/no| 	Bouteilles de verre uniquement.
>>
>>
>> Or, aux bornes à verres peuvent être amenés tous les verres à usage 
>> alimentaire, incluant bouteilles mais pas uniquement car aussi les 
>> bocaux, pots de moutarde, verre pour boire -> donc 
>> recycling:glass_bottles=yes n'est pas suffisant
>
> Attention, en général, on ne met pas les verres de table dans ces 
> conteneurs.

oui tu as raison, pyrex, cristal sont exclus (j'ai tellement l'habitude 
des pots à moutarde comme verre  pour boire !!!).

> Si on lit la version anglaise du wiki, je pense que c'est glass_bottle 
> qu'il faut choisir.

je suis assez de cet avis également. Puis-je préciser dans la version 
française que le recycling:glass_bottles=yes inclut les bocaux et donc 
correspond aux PAV (point d'apport volontaire) verre ?




-- 
Vincent Bergeot

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20160729/e773f697/attachment.htm>