[OSM-talk-fr] Comment tagguer un magasin de produits frais ?

[Philippe Verdy]

La note est plutôt là pour indiquer quelque chose auquel il faut faire
attention, ou une distinction non encore clairement encodée, elle peut
aussi accompagner un "FIXME" indiquant d'autres tags
manquants/incorrects/trop approximatifs/à vérifier, alors que la note est
assez péreine (la ne dépend normalement pas des meilleures règles
documentées de "tagging"), elle peut par exemple indiquer un fait
surprenant, pour éviter qu'un relecteur ne vienne changer une valeur qu'il
pourrait juger incorrecte au premier coup d'oeil, la note apportant un fait
vérifié et non une correction à faire (contrairement au FIXME).

Dans les deux cas, les tags "note" et "FIXME" ne sont pas rendus; ce sont
(avec aussi les mentions de "source" ou la mention des auteurs) des
annotations (autrement dit des métadonnées) destinées à ceux qui modifient
ou vérifient, corrigent les données, pour donner des aides lors des
corrections. Ils n'apparaissent que dans les outils de veille qualité et
dans les éditeurs, mais pas sur un rendu cartographique final.

En revanche une "description" est destinée à une utilisation finale: elle
complète et précise le nom affiché et les autres tags de classification ou
qui apportent des infos non classées mais éventuellement rendues de façon
spéciale par exemple dans un panneau ou une bulle d'information sur un
objet sélectionné sur la carte (contacts, téléphone, horaires
d'ouverture/fermeture, organisation parente, site web, codes de référence,
etc...). Cette "description" n'a pas besoin d'inclure les éléments indiqués
dans ces autres tags de classification ou d'information, et qui figureront
déjà dans les panneaux d'information sur les rendus finals (qui en revanche
peuvent ne pas afficher les "note" et "FIXME" destinés aux éditeurs)


Le 22 novembre 2016 à 12:38, Florian LAINEZ <winnerflo at free.fr> a écrit :

>
> Le 22 novembre 2016 à 10:09, Donat ROBAUX <donat.r at gmail.com> a écrit :
>
>> Je mettrais plutôt description que note, non?
>
>
> J'ai pris l'habitude de mettre des notes partout, mais c'est juste un
> détail, isnt'it ?
>
>
> --
>
> *Florian Lainez*
> @overflorian <http://twitter.com/overflorian>
>
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20161122/ac89c0a2/attachment.htm>