[OSM-talk-fr] Création de la liste OSM tagging-fr

[marc marc]

Le 21. 08. 17 à 11:27, Jean-Marc Liotier a écrit :
> l'affinité pour une technologie de
> communication ou une autre est aussi une dimension culturelle.
C'est exact. mais talk-fr et tagging-fr sont la même technologie.
on ne résout pas celui qui n'aime pas la technologie ml en créant une 
autre ml.

> Peut-être que talk-fr pourrait être ce lieu - ou peut-être
> qu'il est trop connoté "France" pour la Francophonie non-Française.
à nouveau je suis tout a fait d'accord sur la barrière de la langue, ma 
première phrase était même positive sur l'utilité de fédérer la 
francophonie.
mais si talk-fr est trop france aux yeux de certains, tagging-fr l'est 
tout autant. si le but était de regrouper la francophonie, il aurait 
fallu un "-francais".

donc la solution d'une ml de + ne résous pas les problèmes exposés.

De toute façon à mes yeux, le cas est limpide et caricatural.
Un inconnu arrive sans discussion pour présenter son "bébé" et ne dit 
pas un mot aux réaction, c'est un projet purement personnel de son 
auteur, y a qu'à cliquer. Pour caricaturer, c'est un spam :-)

En l'absence de volume suffisant que pour couper talk-fr en 2, pour ma 
part j'éviterai de nous disperser encore plus.
Pour prendre un exemple caricatural, un problème de tag operator sur 
l'arrêt de bus de la ligne flexibus a Bâle pourrait être traité dans les 
ml talk-ch (sa position géographique), transport (sa spécificité), 
talk-fr (la langue du contributeur), talk (le côté international), 
tagging-fr, tagging sans compter les forums ayant le même sujet, les 
canaux irl, les changeset, les pages wiki et les messages privés.
on s'étonnera pas de la difficulté d'harmonisation et de vitalité.

Ce qui me semblerait utile c'est d'abolir les barrières techniques entre 
ces différentes canaux.
Par exemple la ml talk-fr a déjà une interface web.
il ne manque pas grand chose pour rendre la ml utilisable comme un forum 
(on sait déjà s'identifier et lire, il manque juste la possibilité de 
faire une réponse via page web au lieu de l'ouverture d'un client mail)