[OSM-talk-fr] Carto Party à l'IGN

[Antoine Riche]

Le 28/11/2017 à 22:44, Christian Quest a écrit :
>
> Bref, ne cherchez pas à comparer avec ce que nous pratiquons au 
> quotidien, ça n'a rien à voir même si le vocabulaire est repris (ou 
> détourné).

C'est bien une question de vocabulaire. Il y a une vraie différence 
entre collaboratif et participatif : dans le participatif on fait 
participer des personnes à un projet décidé en amont et souvent bien 
figé, alors que dans le collaboratif les personnes décident ensemble ce 
qu'elles font, comment elles le font et comment elles font évoluer le 
projet. L'IGN devrait donc utiliser le terme participatif et non 
collaboratif.

Le détournement du terme cartopartie m'agace aussi régulièrement. Une 
cartopartie qui n'est pas une cartopartie OSM n'est pas une vraie 
cartopartie. Mais bon on va quand même pas déposer une marque à l'INPI ;-)

Antoine.





---
L'absence de virus dans ce courrier électronique a été vérifiée par le logiciel antivirus Avast.
https://www.avast.com/antivirus
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20171129/8379fbbc/attachment.htm>