[OSM-talk-fr] nouveau champ takeaway:lunchbox

[Vivien MICHON]

Bonjour,
Merci pour vos commentaires.

"bulk_purchase" décrit la vente en vrac, c'est-à-dire de la vente en libre-service de produits qui ne sont pas préemballés.
Dans le cas des "lunchbox", il ne s'agit pas forcément de vente en libre-service. Je pense que ce n'est pas du vrac à proprement parler.
L'idée est de donner sa propre boîte au commerçant (restaurateur, traiteur, fromager...), pour qu'il la remplisse (ou la remplir soi-même si c'est le concept, auquel cas cela peut aussi être considéré comme du vrac).
Je suis donc également favorable à séparer la restauration et les autres commerces.

Concernant le terme "doggy_bag", cela donne l'information sur la possibilité de récupérer la nourriture dans un contenant à emporter.
Quid du fait d'apporter son propre contenant? S'agit-il de prévoir doggy_bag=own? (en espérant que le restaurant n'applique pas quand même une taxe si l'on apporte sa propre boîte).

Le terme "zerowaste" couvre un champ plus large que le fait de venir avec son contenant. En restauration, cela sous-entend même que la cuisine est faite en portant attention au gaspillage... Selon moi, ce n'est donc pas tout à fait le même thème. A moins d'envisager "zerowaste:takeaway=lunchbox" ou "zerowaste:takeaway=own_box" ou "zerowast:takeaway=private_box"?

Cordialement,
Vivien