[OSM-talk-fr] Sensibiliser à OpenStreetMap - Dépliant OSM France

[Julien Lepiller]

Le 2019-02-07 16:05, marc marc a écrit :
> Le 07.02.19 à 15:46, Jean-Marc Liotier a écrit :
>> Polyligne (ouverte)
> 
> il y a bien https://fr.wikipedia.org/wiki/Polyligne
> pour "ligne polygonale" mais :
> - qu'à mon avis la majorité des gens n'ont jamais entendu
> - vont mal comprendre (parce que poly=plusieurs donne l'impression
> qu'il y a plusieurs lignes alors que l'explication est que
> c'est une ligne composée d'un ou plusieurs segment)
> - qui me semble donc être une complication gratuite :)
> 
> Le seule avantage serrait d'utiliser le même terme qu'en géomatique.
> mais je suis pas convaincu qu'on gagne à aligner du jardon pour parler
> avec le contributeur standard

Ha ! je m'absente et voilà déjà cinq réponses qui rebondissent sur
le terme de « chemin ». Vous avez raison évidemment, en voyant le
terme de « ligne » utilisé par iD, ça a l'air beaucoup plus naturel,
donc j'utiliserai maintenant plutôt ce terme. Merci pour toutes
ces réponses !

> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr