[OSM-talk-fr] vote pour la proposition de changer diaper en changing_table

[marc marc]

Bonjour,

une proposition a été faite pour changer la clef diaper
en changing_table
la raison principale : la clef diaper actuel est un mélange
de différente chose dans un même tag (infra adapté ou bricolé
tel un banc ? localisation ?)
une première proposition trop excessive a été faite et a été rejetée
une nouvelle proposition a été faite pour revenir à l'essentiel
de ce qui est proposé (structurer la qualité de l'infra
séparément de sa localisation)
en passant osm utilise l'anglais britannique et diaper est
de l'américain, d'oü le changement de nom pour la clef

n'hésitez pas à vous faire votre opinion et à voter
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/changing_table
Pour ceux qui n'ont jamais voté, il faut avoir un compte sur le wiki,
se loger (en haut à droite), aller tout en bas de la page et cliquer
sur "modifier" à côté du titre "Second voting"

pour ma part je soutiens l'initiative parce que je trouve
courageux et important cette proposition de corriger les erreurs
du passé par petit pas, malgré l'usage non minuscule de ce tag.
a noter que certains utilisent déjà la "nouvelle" clef.

Si la langue est un problème pour quelqu'un, suffit de le signaler,
je ferrai la traduction

Cordialement,
Marc
-------- Message transféré --------
Sujet : [Tagging] Feature Proposal - Voting - changing table
Date : Wed, 29 May 2019 17:39:39 +0200
De : Valor Naram <valinora at gmx.net>
Répondre à : Tag discussion, strategy and related tools 
<tagging at openstreetmap.org>
Pour : tagging at openstreetmap.org

Hey,

I am encouraging you to vote for the Proposal at https://wiki.openstree
tmap.org/wiki/Proposed_features/changing_table a second time. I'm in
hope to get that approved.

I want to see your choices.

Best regards

Sören alias Valor Naram

_______________________________________________
Tagging mailing list
Tagging at openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging