[OSM-talk-fr] Restriction d'accès saisonnière pour les cyclistes sur des routes de montagne

[Jean-Christophe Becquet]

Le 26/11/2019 12:31, marc marc a écrit :
> Le 26.11.19 à 11:59, Jean-Christophe Becquet a écrit :
>> L'interdiction est formulée ainsi : du dernier vendredi de novembre au
>> dernier vendredi d'avril.
>>
>> Est-ce que cette combinaison de tags vous semble correcte ?
>>
>>  bicycle=yes
>>  bicycle:conditional=no @ (Nov Fr[-1]-Apr Fr[-1])
> 
> oui même si j'aurais fais l'inverse (interdire si le logiciel
> ne comprend pas bicycle:conditional)

Oui je comprends, c'est sans doute plus prudent, donc :

bicycle=no
bicycle:conditional=yes @ (Apr Fr[-1]-Nov Fr[-1])

>> Peut-être complétée par une description pour les humains ?
>>
>>  description:fr=interdit au cyclistes du dernier vendredi de novembre au
>> dernier vendredi d'avril
> 
> je suis pas partisan de décrire les attributs en texte.

Je suis d'accord mais je me disais que la complexité de l'information
ici pouvait justifier une exception.

> et si tu le fais, description est suffisant en France,
> c'est la langue par défaut.

OK

Merci pour tes conseils

JC
-- 
HÉRuDi : l'Histoire Étonnante des Rues de Digne
Nouveau rendez-vous mardi 17 décembre
18h à la médiathèque François Mitterand
https://www.mediatheque-digne.fr/cms/articleview/id_profil/11/id/145

==============APITUX : le choix du logiciel libre==============

APITUX - Jean-Christophe Becquet
2 chemin du Tivoli - 04000 Digne-les-Bains
06 25 86 07 92 - jcb at apitux.com - http://www.apitux.com
SIRET : 452 887 441 00031 - APE : 6202A

===============================================================