[OSM-talk-fr] Abus de StephaneP : adresses FANTOIR

[Stéphane Péneau]

Le 08/01/2020 à 21:15, Jérôme Seigneuret a écrit :
> Le square tel qu'il est défini est en effet ambigu. Je trouve que la 
> définition sur wikipedia est nettement plus claire et celle d'OSM 
> devrait avoir une révision... https://fr.wikipedia.org/wiki/Square_(lieu)
>
Ah ok, c'est parce que tu prends la définition française du mot 
"square". C'est une sorte de faux-ami, et c'est bien précisé sur le wifi 
français de faire attention à la confusion. La référence est la 
définition anglaise.

Dans la terminologie Osm, place=square donne en français : "place"

"square" en français donne leisure=park dans la terminologie Osm

A+

Stf