[OSM-talk-fr] Les Data Items : discussion en cours

[François Lacombe]

Salut à tous,

Nous avions survolé le sujet au précédent SOTM, notamment lors de la
présentation de JOSM par Vincent
(
https://peertube.openstreetmap.fr/videos/watch/adbeec6c-a3cc-406b-8f0b-4c50990dedc3
à 49:20)

Une discussion supplémentaire a été lancée sur le wiki pour proposer la
généralisation des "DataItems" pour décrire les tags (en anglais)
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Wiki#Transition_to_use_data_items_when_this_can_be_done_without_loosing_information

Ca va demander encore beaucoup de temps de se pencher sur la question et de
répondre à toutes les critiques.
Comme je l'ai écris à l'instant à la suite des autres contributions, je
suis sur surpris de la levée de bouclier que cela suscite.
Un énorme travail a déjà été fait par plusieurs membre pour l'intégrer et
proposer déjà des premières connexions. Mais à court terme et à juste titre
il reste des point d'expérience utilisateur à régler avant que le système
soit pleinement utilisable. D'autres arguments sont levés et je ne
comprends pas : le wiki code sur 126 traductions toutes non à jour pour la
même clé c'est mieux qu'un item centralisé à l'image de wikidata. Il faut
savoir garder son calme.

On ne va pas refaire le match ici, contribuez directement sur le wiki si
vous maîtrisez l'anglais et que vous voulez ajouter quelque chose (sinon il
n'y a rien d'autre à faire qu'attendre)
Pour avoir relevé dans une bien moindre mesure ce genre de défis
précédemment, je me dit que finalement le problème n'est pas technique, il
est avant tout humain.

Comme d'habitude on soulignera les contributions positives sur le trac de
JOSM où des solutions sont recherchées pour produire les presets et
maintenir à jour les traductions. Merci à eux
https://josm.openstreetmap.de/ticket/17842

Soyez sûr qu'on sera plusieurs à parler du sujet au prochain SOTM-fr

Bonne soirée

François
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20200115/81779442/attachment.htm>