[OSM-talk-fr] wiki JOSM : Mise en Forme de la page Fr:Help/Action/Help modifiée par anonyme

[leni]

Bonjour,

Une contributrice ou un contributeur a modifié la page Fr:Help/Action/Help
Cette personne a fait la modification en tant qu'anonyme, mais elle est 
peut-être abonnée à cette liste ...

Cette mise en forme de la page a été faite uniquement sur la page en 
français, ors, il est indiqué  à 
https://josm.openstreetmap.de/wiki/Fr%3ATranslations/Wiki : /Les pages 
doivent être cohérentes, de sorte que lors de l’ajout de nouveaux 
contenus dans la page traduite, la page de base en anglais doit aussi 
être mise à jour (sauf pour des choses spécifiques à une langue) /car, 
en le mettant sur la page anglaises, la modification sera reportée sur 
les autres pages de langues traduites, alors que là, cela ne sera que 
sur la page française et risque de disparaitre lors d'une prochaine mise 
à jour de la page anglaise.

La page 
https://josm.openstreetmap.de/wiki/Fr%3ATranslations/Statistics#Wiki 
permet de suivre l'évolution des traductions :
- en vert les pages en phase avec la version anglaise (la page 
Fr:Help/Action/Help parait être en phase alors que la page française est 
différente)
- en jaune les pages qui sont en retard par rapport à la page anglaise 
(ou qui ont un commentaire de haut de page)
- en gris les pages pour lesquelles il n'y a pas de version française

cordialement et bon dimanche

leni

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20200119/9cd55bff/attachment.htm>