[OSM-talk-fr] MapContrib en Allemand pour le projet Karto-District

[Vincent Bergeot]

Bonjour,

dans le cadre du projet franco-allemand KartoDistrict 
(https://kartodistrict.eu), l'allemand a été ajouté à MapContrib (merci 
Lioba, Benoît et Guillaume).

C'est l'occasion de donner quelques nouvelles :

  * l'instance principale (dont le transfert sur les serveurs de
    l'association OSM-fr n'a toujours pas été effectué par manque de
    temps) mapcontrib.xyz continue ses 20 ou trente visiteurs
    (contributeurs) quotidiens, répartis un peu partout dans le monde
    (quelques explosions pendant le confinement du coté des philippines
    et du japon dans mon souvenir / aucun véritable suivi de tout cela
    n'est fait malgré un matomo qui tourne sur le site)
  * nous avons, il y a quelques temps (année), décidé de ne pas
    continuer le développement de cette V1 pour basculer sur la version
    "Next" (en particulier les choix techniques et de construction
    générale qui ont été repensé / moi pas le principal penseur de
    l'histoire !!!)
  * la V1 tourne toujours (sans doute des choses à mettre à jour
    https://github.com/mapcontrib/mapcontrib) mais elle fait son taf !
  * la version Next est plutôt à l'arrêt
    (https://gitlab.com/mapcontrib/mapcontrib.next) principalement car
    le dev principal (Guillaume à de très rares exceptions est bénévole
    sur toute la partie dev de Next) à d'excellentes priorités qui lui
    prennent du temps la nuit !
  * cela ne veut pas dire que c'est fini mais cela prend son temps
      o un labo de clermont a embauché un dev pour avancer dessus car
        des besoins de cartes de contributions thématiques,
      o quelques pistes à droite ou à gauche mais c'est beaucoup de bout
        de ficelles et peu de temps (y compris par exemple pour chercher
        des financements) !
  * dans les étapes dont je rêve (sans ordre particulier) :
      o un assistant de requête overpass à la "quickOSM" (module de qgis)
      o récupérer un item osmose et pouvoir faciliter soit les
        corrections (osmose-QA) soit l'ajout de données ouvertes (osmose-OD)
      o un meilleur support pour les traductions (usages réguliers de la
        V1 dans des pays "non-supportés")
      o du temps pour documenter tout cela

Je communique peu autour de MapContrib (ni le temps, ni la compétence, 
ni l'envie véritable !) mais cette mise à jour allemande était l'occasion.

Au passage ce projet a permis la tenue d'une table ronde sur la 
cartographie transfrontalière filmée (Frédérick Ramm, Kristine Karch et 
moi même étions les "experts" OSM, merci à DenisH pour les mises en 
lien). Cette vidéo devrait être visible dans un moment, lorsque le 
montage avec les traductions sera finalisé. En attendant vous pouvez 
aller voir cette vidéo de présentation d'OSM : 
https://kartodistrict.eu/index.php/ExpertVideos#OpenStreetMap).

Bonne journée

-- 
Vincent Bergeot

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20200718/c0f10e9c/attachment.htm>