[OSM-talk-fr] Altitude des panneaux

[Christian Quest]

Le 23/07/2020 à 08:59, Arnaud Champollion a écrit :
> Bonjour,
>
> Une question sur l'attribut "ele".
>
> Sur un panneau de randonnée PDIPR 
> https://www.openstreetmap.org/node/3874089567 , il est écrit :
>
> "altitude : 650m"
>
> Je pense qu'il y a erreur, c'est plutôt 630m, à la fois par cohérence 
> avec le panneau précédent à 610m et aussi en vérifiant les courbes de 
> niveau avec le fond raster OpenTopoMap.
>
> Alors le terrain prime, mais quel terrain :
>
> --> l'indication sur le panneau ou l'altitude réelle ?
>
> Merci de vos avis. 


Le terrain prime... dans une certaine limite ;)

Quand il s'agit d'une indication, ce n'est pas "le terrain".

Un panneau obsolète par exemple, ne devrait pas être repris au nom de 
cette règle.

Là, si sur le terrain tu peux constater voir mesurer les 630m, ça prime 
sur une indication erronée sur un panneau.


Même cas avec les noms de rues mal orthographiés... on peut conserver 
l'info du mauvais nom, mais c'est le nom sans faute qu'on doit mettre 
dans OSM car on cherche à monter en qualité pas à recopier des erreurs 
manifestes.


-- 
Christian Quest - OpenStreetMap France