[OSM-talk-fr] , Re: Piste à la fois pour les piétons et les cyclistes ?

[Arnaud Champollion]

Le 19/03/2020 à 18:41, Axel Listes a écrit :
> Non, car une piste cyclable (en France) est obligatoirement une ou des
> voies qui longe(nt) une chaussée principale.

Là on parle plutôt de bande cyclable (lane).


>   Sinon ce n'est pas une
> piste cyclable mais une voie partagée.


Il y a des voies partagées qui longent la chaussée.

Il y a des voies partagées qui s'écartent la chaussée et/ou ont leur 
propre cheminement loin d'une chaussée.

Il y a des bandes cyclables qui longent la chaussée.

Il y a des pistes cyclables qui s'écartent la chaussée et/ou ont leur 
propre cheminement loin d'une chaussée.