[OSM-talk-fr] Ecole maternelle / primaire : amenity=school ou kindergarten
Frantz
frz_ml_osm at finux.fr
Mer 6 Mai 15:29:50 UTC 2020
6 mai 2020 17:01 "Jean-Claude Repetto" <jrepetto at free.fr> a écrit:
> Le 06/05/2020 à 16:30, osm.sanspourriel at spamgourmet.com a écrit :
>
>> La traduction importe aussi et la traduction n'est pas jardin
>> d'enfants... mais maternelle (voir ci-dessous).
>
> Si on garde kindergarten pour les maternelles, quel est l'attribut à
> utiliser pour les crèches ?
https://travail-emploi.gouv.fr/IMG/pdf/Accueil_de_la_petite_enfance.pdf
Faut trouver pour crèche collective, halte-garderie, jardin d'enfant et crèche familiale.
amenity=kindergarten
kindergarten:FR= crèche_collective / halte-garderie / jardin_d'enfant / crèche familiale
et donc kindergarten:FR=école_maternelle si l'école maternelle est préscolaire (!) et n'a pas droit à amenity=school
--
Frantz
Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr